Desc: Ginpei de Koina: Ave migratoria del invierno: Dirigida por Yûichi Harada. Con Ryûji Katagiri, Homasa Komatsu, Masaomi Kondô, Junkichi Orimoto. Shimoda, Izu, la venerable familia Amimoto Onabe es acosada repetidamente por la advenediza familia Hotate, que atacó sus caladeros. Ginpei, el jefe de la familia Onabe, está enamorado de Oichi, la única hija de Gohei, el consejero. A Ginpei le dicen que planea casarla con Unokichi. Finalmente, la familia Onabe y la familia Hotate se pelean y Ginpei mata a Tajiro, el representante de la familia Hotate. Ginpei deja a Oichi al cuidado de Unokichi y emprende un viaje traicionero. Cinco años más tarde, mientras viaja, Ginpei se entera de que el jefe de la familia Onabe ha muerto y que la familia Hotate está en problemas... Ginpei luego regresa a Shimoda..